Un clásico de la literatura es el famoso cuento de Edgar Allan Poe: El gato negro. Es una enigmática historia que sentó las bases del actual género literario de terror. En este artículo encontrarás la reseña, el análisis literario y mucho más, no te lo pierdas, continua leyendo.
Contenido
Cuento El Gato Negro
El gato negro es un cuento del género de literatura gótica. Fue publicado por primera vez el 19 de Agosto de 1843 edición de The Saturday Evening Post. Escrito en forma de narrativa en primera persona.
A menudo “El gato negro” es relacionado con el “Corazón delator”. Ambas historias comparten varias cuestiones perturbadoras de la trama, como: asesinatos y mensajes condenatorios de la tumba, reales o imaginarios.
Inside this book, you’ll find an incredible selection of some of Edgar Allan Poe’s most famous works. Containing classic stories and short poems including The Raven, The Fall of the House of Usher and The Black Cat.
The Fall of the House of Usher, The Murders in the Rue Morgue, The Pit and the Pendulum, The Gold-Bug - some of the most famous tales of terror and the most macabre detective stories ever written.
Calidad de impresión: serigrafía a mano nuestras impresiones gráficas con tintas de primera calidad, aquí en Asheville, NC. Esto crea una impresión suave que dura años.
Resumen
El gato negro es una narración en primera persona, realizada por un hombre que se encuentra condenado al comienzo de la historia. Quien relata como desde niño fue muy noble y sentía simpatía y amor por los animales. Se casó joven, pero su esposa al igual que él tenía gusto por las mascotas domésticas. Por lo que adoptan a un perro, aves, peces, un mono y un gato negro, llamado Plutón.
El gato era el favorito del amo, mientras que a la esposa le daba un poco de miedo. Pensaba que era maligno por la creencia de que los gatos negros son brujas. Situación cambia cuando nuestro narrador se vuelve alcohólico, lo que ocasiona que poco a poco vaya cambiando su temperamento y carácter.
Su adicción lo vuelve violento e impaciente. Por lo que comienza a ser agresivo con su esposa y sus mascotas, no así con el gato negro, ya que este era su animal predilecto.
Esto cambia cuando una noche regresa de la taberna y al tratar de acariciar al gato. Este percibe el peligro y lo muerde en la mano. Desencadenando así la furia del amo, por lo que saca de su bolsillo un cortaplumas y le saca un ojo al gato deliberadamente.
Tiene un terrible remordimiento y siente horror por lo que había hecho. Al menos por un tiempo, hasta que la perversidad, como la nombra el autor, se apodera de él y mata al gato ahorcándolo con una soga de un árbol. Esto sólo por el deseo interno de matar a quien lo quería y por hacer algo prohibido que representaba un pecado.
La noche de aquel mismo día, lo despierta un terrible incendio. Apenas alcanzan a huir con su mujer y un sirviente. A la mañana siguiente vuelven a las ruinas de su casa. Y se horroriza al ver la figura gigante de un gato ahorcado pintado bajorrelieve en la única pared que seguía en pie. Aunque en vano, trata de buscar una justificación que le pareciera lógica a tal acontecimiento.
La culpa comenzó a atormentarlo, así que se propuso buscar un reemplazo para el animal ausente. Una noche en una taberna encontró otro gato negro, muy similar al anterior. Con la única diferencia de que en el pecho tenía algunos mechones blancos.
Luego se llevó a la nueva mascota a la casa, inicialmente con bastante entusiasmo. No obstante, con forme pasaba el tiempo comenzó a nacer un antipatía hacia aquel animal, que al contrario parecía demostrar cada vez mas afecto hacia su amo.
Su sentimiento de antipatía se convirtió en odio cuando descubrió que el nuevo gato negro también era tuerto. Además otro factor que lo perturbó aún más, fue que su mujer le hizo notar que la mancha blanca del pecho del gato tenía forma de horca.
Llegó un momento en que comenzó a temer sufrir algún daño físico, es decir que la imagen del pecho significara algo más. De hecho, lo hizo perder la cordura que le quedaba. Puesto que además de pensar en esas “coincidencias”, comenzó a dejar de dormir por la noche perturbado por el gato en sus sueños y también de día.
Llegamos a un momento crucial de la historia cuando el narrador baja las escaleras del sótano de su nueva casa junto a su esposa. Es entonces cuando el gato casi lo hace tropezar, lo que lo enfurece notablemente.
Cegado por la ira, busca herir al gato intencionalmente con un hacha. Sin embargo, su mujer detiene el camino del hacha salvando al gato. Por lo que descarga su ira contra ella, asesinándola con el hacha que anteriormente había alzado contra el animal.
Esa noche confiesa, es la primera que descansa tranquilamente, a pesar del atroz crimen que acababa de cometer. Busca al gato con la intención de consumar lo que antes había iniciado, pero no lo ve por ningún lado.
Días después la policía acude a realizar las investigaciones por la desaparición de la mujer, sin encontrar evidencia alguna. Como consecuencia, el narrador se siente confiado. Finalmente al cuarto día vuelve la policía a revisar la casa por última vez.
Cuando habían terminado el recorrido, sintiendo el triunfo de haberlos engañado y convencido sobre su inocencia. El narrador, comienza a hablar de forma descontrolada sobre la solidez de la construcción y a confesar de forma indirecta su delito. Entonces golpea con un bastón la pared donde se encontraba el cadáver.
Para su sorpresa y la de los policías, al hacer eso se escuchó una respuesta tras los golpes, un siniestro maullido del gato:
“Un quejido, sordo y entrecortado al comienzo, semejante al sollozar de un niño, que luego creció rápidamente hasta convertirse en un largo, agudo y continuo alarido, anormal, como inhumano, un aullido, un clamor de lamentación, mitad de horror, mitad de triunfo, como sólo puede haber brotado en el infierno de la garganta de los condenados en su agonía y de los demonios exultantes en la condenación”.
En respuesta a tal sonido, los policías derrumban el muro encontrando el cuerpo de la mujer de pie. Para su sorpresa en la cabeza de la misma se encontraba el gato negro agazapado. Quien en la conclusión del culpable, lo había incitado al crimen y lo había delatado. Sin saberlo lo había emparedado con el cadáver.
Taza de viaje elegante y resistente está hecha de acero inoxidable de alta calidad de grado alimenticio que no se oxida ni se rompe.
Los calcetines están diseñados para difundir el gusto por la lectura, la transformación de clásicos de la literatura en ropa de la diversión hecha para los hombres y las mujeres!
CAROWALL colabora con artistas independientes de todo el mundo. Garantizamos la autenticidad de la obra. Al comprar de nosotros, usted apoya a los artistas y contribuye a construir la imagen y el significado del ARTE DIGITAL.
Aquí les dejo un video con la narración de El gato negro, en una hermosa voz de locutor.
Análisis en tres actos
Después de haber realizado la reseña del gato negro, resulta interesante hacer el análisis del cuento, puesto que es bastante complejo. En este relato encontramos diferentes situaciones interesantes.
Inicio
En la primera parte del relato, la introducción, el narrador se describe como un hombre “bueno”, y señala que debido a esta bondad era objeto de burla de sus compañeros.
Habla sobre su amor por las mascotas domésticas. El grado en que el narrador dice haber amado a sus animales sugiere una inestabilidad mental en la forma de tener «demasiado de algo bueno». Y cómo al casarse comparte este gusto con su esposa, que es tan noble y bondadosa como él.
Posteriormente habla sobre su animal predilecto, un gato negro, y sobre el comienzo de su adicción al alcohol, como ésta influye en su vida cambiando su temperamento y buen juicio.
Es aquí, justo antes de que el narrador lastime al gato, extrayéndole el ojo, donde el autor comienza a utilizar el terror psicológico, no sólo por la manera en la que describe la decadencia del personaje, partiendo desde un hombre gentil que amaba a los animales, que recorre el camino a la depravación, sino que evoca a los peores sentimientos que hay en el ser humano.
Es decir, busca convencer al lector de que todos estos pensamientos se albergan en el alma humana, remarcando y hasta preguntando “¿Quién no se ha sorprendido a sí mismo cien veces en momentos en que cometía una acción tonta o malvada por la simple razón de que no debía cometerla? ¿No hay en nosotros una tendencia permanente, que enfrenta descaradamente al buen sentido, una tendencia a transgredir lo que constituye la Ley por el solo hecho de serlo? ”
El narrador busca convencer al lector de su inocencia, sin reconocer su culpa e inclusive es tanto el ardor con el que trata de justificarse, y conectar con el lector, convencerle que le da un nombre y lo llama el espíritu de la PERVERSIDAD afirmando que este es uno de los impulsos primordiales del corazón humano.
Hace hincapié como afirmando, “mira este personaje era bueno y noble”, para que al concluir la historia puedas pensar, era bueno y noble y aún así fue capaz de convertirse en un atroz asesino, que no sólo dañó a la que llamaba la esposa de su vida, sino que no experimentó ni él mas mínimo remordimiento.
Poe expone esta posible explicación (es decir, estar influenciado por el perverso) para parte del comportamiento del hombre de una manera exagerada, casi irónica, pero eso no significa que no sea importante o un problema real.
La idea de perversidad funciona con las otras posibles explicaciones del comportamiento del hombre para ayudar a formar un perfil complejo y misterioso de un hombre perturbado (Shmoop Editorial Team 2008).
Desarrollo
En el desarrollo del relato el narrador menciona que fue el demonio, la intemperancia o el alcoholismo, lo que lo cambio, esto nos lleva a esta pregunta: ¿El alcohol libera a los demonios internos del narrador, o es una excusa para sus horrendos actos de violencia? ¿Es el gato negro simplemente un gato, o algo embebido con un mayor poder para lograr justicia o venganza? (eNotes Editorial, 2019)
Durante el desarrollo el narrador experimenta toda clase de situaciones que lo llevan a reforzar su creencia de que él gato negro es una criatura malvada que trata de castigarlo, de forzarlo a cometer crímenes mayores.
Tenemos por ejemplo: el momento en que despierta y su casa se encuentra en llamas, la pared con la figura del gato ahorcado, el momento en que encuentra al sucesor de Plutón, como este segundo animal lo sigue todo el tiempo, a pesar de que el lo odia, y lo tortura incluso en sueños.
Justo en esta parte de la historia, vemos otra faceta del terror psicológico, cuando el narrador describe todos aquellos sentimientos que emergen en cada uno de los acontecimientos.
Todas estas situaciones que alimentan poco a poco su paranoia y lo llevan a la locura. Hasta que mata a su esposa, lo que se convierte en el clímax de la historia, y en la perdida total de moral, conciencia y cordura.
En lugar de sentir pena o culpa por lo que había hecho, se siente más preocupado por esconder el cadáver y ocultar la evidencia, y finalmente puede dormir. Tal hecho parece la ironía mas grande de la historia, puesto que vemos que tiene mas culpa al sacarle el ojo a Platón y al ahorcarlo, que al matar a su mujer.
Perfecto para guardar casi cualquier cosa: llaveros, teléfono, tarjetas de crédito, monedas, dinero en efectivo y otros objetos pequeños para ayudar a mantener tu vida organizada. Adecuado para llevar a la escuela, compras, trabajo, pasar el rato o uso diario.
El diseño de cremallera oculta con impresión a doble cara arroja la almohada, que se desliza suavemente y es lavable a máquina y segura. O lavar a mano. No blanquear, lavar en seco ni planchar.
Cerámica de alta calidad: hecho de cerámica, resistente a los rasguños y arañazos. Esta taza cuenta con impresión en ambos lados, uso doméstico y restaurante.
Desenlace
En el desenlace vemos como oculta el cadáver emparedándolo en el sótano, hace una referencia a los monjes ocultando cadáveres de igual forma, otra referencia a personas consideradas buenas haciendo fechorías.
El gato, que se convierte en su obsesión, no aparece por ningún lado, y es cuando duerme tranquilo, hasta que los policías revisan la casa. Es en este momento, en la conclusión de la historia, donde este relato se asemeja un tanto al corazón delator (otra de las obras de Poe), puesto que habiendo engañado a la autoridad, comienza a delatarse.
¿Pero porqué? ¿Será a caso que dentro de su alma queda algún vestigio de conciencia y remordimiento? ¿Estará buscando ser castigado por sus crímenes? ¿Es acaso una manera de burlarse por haber engañado a la policía?
Aquí convergen dos situaciones interesantes, primero él, que de forma que no puede dominar, comienza a hablar incongruencias, delatándose y después, los maullidos aterradores del gato negro detrás de la pared, una de las partes más emblemáticas del relato, dando cumplimiento a la profecía marcada en su pecho.
Conclusión
No es de extrañarse que este cuento no se haya perdido en el tiempo, como tantos otros, sino que sea recordado, porque marca el comienzo de un gran género literario, el terror.
Es sombrío y aterrador, no por que te conecte con acontecimientos sobrenaturales, como fantasmas. Sino que te vincula con los sentimientos mas oscuros ocultos en el corazón de un hombre, y con los actos mas ruines que se podrían cometer.
Mas allá de cometer un asesinato, este hombre fue capaz de matar a una persona que amaba, su esposa, traicionando así su confianza y sus votos. Esto es tan importante, ya que, socialmente se cree que la mujer busca en el hombre protección, por lo que el narrador paso de ser su protector a su verdugo.
Pero no conforme con esto, lo hace en el lugar “más seguro” y “sagrado” para una persona, su casa. Recuerda la frase “hogar dulce hogar”. Además hace todo esto por las razones más absurdas, por su obsesión con un felino, obviamente también hay otros factores como el alcoholismo, detonador de sus psicosis.
El gato negro te hace perder la confianza en los seguro, en la persona amada, en el dulce hogar y hasta en las personas buenas. Realmente es difícil ver a una persona y saber lo que oculta su mente o su corazón. ¿Qué puede dar mas miedo que esto?, te induce a la desconfianza de la mano de la superstición y lo sobrenatural. No cabe duda que es una gran historia que merece ser contada.
Les dejo este video, con análisis realizado en video, espero sea de su utilidad.
Tipo de Narrador
La narración se realiza en primera persona, pero este narrador, es parte de la historia, un personaje, y no es cualquiera es el protagonista. Sabemos que el narrador es una persona porque usa pronombres como “yo” y “mi”.
Por el contrario, un narrador en tercera persona (narrador heterodiegético), no suele ser una persona definida, sino una voz de origen desconocido. En el caso de El gato negro, es un narrador homodiegético, y además es narrador autodiegético (ya que esta contando su propia historia) con focalización interna, por que habla de sus sentimientos más profundos, y no sólo de lo que percibe con los sentidos, es decir, habla de cosas que hizo o de lo que le sucedió, en lugar de cosas que vio o escuchó.
Concuerdo con (Shmoop Editorial Team, 2008) cuando menciona, que la intención de Poe era que sus historias ayudaran a los lectores a analizar, por lo que le gustaba la idea de escritura secreta. Es decir, un narrador poco confiable nos ayuda a mantenernos despiertos y atentos a errores, inconsistencias e improbabilidades.
Además nos invita a leer atentamente y a desafiar lo que leemos. Por una lado, corremos el riesgo de dejarnos llevar por el análisis pero, al mismo tiempo nos invita a dejar abierta la posibilidad de lo sobrenatural y a reconocer que el funcionamiento de los corazones y las mentes humanas (y animales) es por demás misterioso.
Personajes del gato negro
El narrador
Tiene importantes problemas. Este personaje innominado es un abusador violento y un asesino. Hizo del hogar un infierno para su esposa, sus mascotas así como para el mismo. Nos escribe desde su celda de la prisión, en la víspera del cumplimiento de su sentencia de muerte por ahorcamiento.
Además de detallarnos de sus atroces crímenes, revela su transformación psicológica de buen tipo a asesino. Sin embargo no parece estar confesando por un sentimiento de culpa.
A lo largo del relato, proporciona varias razones para sus diversos comportamientos. Pero sobre todo parece estar culpando al gato (o los gatos) por sus acciones. Según el narrador, es culpa del gato que la escena doméstica de su historia finalmente se volviera tan mala. Este parece ser su verdadero punto.
La esposa
El narrador no proporciona suficiente información de ella, salvo que amaba a los animales y que tiene “en alto grado, esa humanidad de sentimiento que alguna vez había sido su característica distintiva”.
Nos menciona que es amable, generosa y leal, inclusive vemos al final del relato que es valiente al querer detener al narrador cuando levantó el hacha contra el gato. Sin embargo, no describe en nada sus características físicas, por lo que, es necesario imaginarla.
El autor la utiliza para incluir en el relato la superstición y lo sobrenatural, pues señala al hablar de ella la creencia de que los gatos negros eran brujas, y es ella la que ve en el pecho del nuevo gato la figura blanca de la horca.
Lo que lo hace ver a él como alguien escéptico, hecho que es otra de las grandes ironías de la historia, ya que al final del cuento el trata de convencer al lector de que el gato es el responsable de sus penas.
Su lealtad desmedida hacia su esposo, hasta el grado de ponerse ella mismo en peligro, es una de los temas mas cuestionados sobre este relato, lo que la convierte en una inocente dentro de la historia y al narrador en un brutal asesino.
Plutón
El lo describe como “un animal de notable tamaño y hermosura, completamente negro y de una sagacidad asombrosa”, además señala que se había convertido en su favorito, que sólo el le daba de comer y que lo seguía a todos lados, inclusive en la calle, tenía que corregirlo para que no lo hiciera.
Algunos críticos argumentan que Plutón es un gato, y solo un gato. Otros piensan que es un símbolo o alegoría para otras cosas. Otros piensan que es ambos, así lo mencionan, Shmoop Editorial Team(2008).
Se sospecha que Poe era un amante de los animales, por lo que la historia parece invitar a la simpatía hacia los animales y crear conciencia sobre el maltrato animal.
Plutón es el último en sufrir la violencia del amo, es el detonante que inicia el final de la vida como la conocían. Algunas personas ven al gato negro como la represenación del esclavismo, por ser Poe un escritor estadounidense que vivió en la época de la esclavitud.
Como Poe estaba escribiendo antes de la abolición de la esclavitud en los Estados Unidos, es probable que la esclavitud estuviera en su mente, Shmoop Editorial Team(2008).
Otros piensan que de alguna manera hace referencia a la niñez, ya que la pareja no tenía hijos. Otra comparativa mencinada es la del arte por el uso de la palabra Bajorrelieve que es un término artístico, sugiere que la historia es, en un nivel, sobre el proceso de creación de una obra de arte y la idea de violencia que acompaña a esto.
Segundo gato negro
El segundo gato negro es idéntico a Plutón, inclusive le falta un ojo, con la leve diferencia que tiene un mechón blanco en el pecho, que al comienzo de la historia no tiene forma, y que finalmente terminan viendo con la forma de una horca.
El primer gato se ve como una mascota de la que su amo abusa y se convierte en un inocente. Mientras que el segundo se retrata más como un gato sobrenatural que viene a cobrar la venganza y a castigar los pecados del narrador.
Sin embargo, al mismo tiempo, no es posible asegurar este hecho, si este gato es Plutón reencarnado que viene a castigar a su amo, o si simplemente la psicosis del narrador crea todos los acontecimientos.
Policía
Esta llega para investigar la desaparición de la esposa del narrador y cumplir la función de la trama de necesitar a alguien para la persona que cree haber cometido el asesinato perfecto, son personajes genéricos sin características que los definan, aparte de la mención de que son policías.
Parecen sospechar del personaje, pues van en varias ocasiones, sin embargo es justo cuando se van a retirar cuando descubren la ubicación del cadáver de la mujer
Categorización de los personajes
Protagonista
El narrador desconocido, dueño de el gato negro, que cambia a través de la historia, incialmente era bueno y posteriormente se vuelve iracundo e irascible, al final se vuelve malvado y despiadado.
Antagonista
Desde el punto de vista del narrador, el gato negro es su antagonista personal. En particular el segundo gato, tuerto y con una marca de horca en su pecho, es el recordatorio de sus pecados contra Plutón.
Que no lo deja solo, y lo lleva a la irritación y crueldad, e inclusiva lo obliga a matar a su esposa, no sólo eso, sino que se convierte en su delator, al esconderse en la tumba y exponerlo.
Secundarios
Su esposa, que más que esposa es tratada como objeto dentro de la historia, de la que no sabemos si era verdaderamente tranquila o estaba completamente sometida debido al maltrato de su esposo.
Incidentales
El sirviente, el tabernero y los policías. Los cuales aparecen fugazmente dentro de la trama, con el mero objetivo de entramar, relacionar, ordenar, aclarar, exponer, a la trama principal de la historia.
Edgar Allan Poe escribió también poesía, ensayos y crítica literaria. Aunque indudablemente fascinado con lo macabro y con un especial talento para ello, Poe también exploró diversos temas y tonos en su obra, con relatos detectivescos.
El Kindle Paperwhite está disponible con 8 o 32 GB de almacenamiento. Tu biblioteca te seguirá allá donde vayas.
Presentamos los mejores relatos del maestro del misterio adaptados y magníficamente ilustrados para los más jóvenes. Un consejo: ¡no los leas en las noches sin luna!
Simbolismos
El gato negro
Por otro lado tenemos los simbolismos dentro de la historia, es decir, el gato negro. Concuerdo con Lombardi (2019) que menciona que más que sólo un personaje, el gato negro es un símbolo trascendente.
Pues al igual que el mal augurio de la leyenda, el narrador cree que ambos gatos negros, primero Plutón y luego su sucesor, lo han llevado hacia la locura y la inmoralidad.
Es interesante como introduce inicialmente el temor hacia el gato negro, cuando dice que su esposa le teme, pues tiene la creencia de que los gatos negros son brujas, dejando entre dicho, que puede ser que sea un animal mágico, por así describirlo.
Este es un punto muy importante, ya que a lo largo de la historia ocurren diferentes acontecimientos que nos pueden llevar a pensar, que el gato negro verdaderamente es un animal mágico, que viene a cobrar venganza por los pecados de su amo.
Primero cuando se representa en la única pared que queda en pie después del incendio; luego cuando el segundo gato, porta en su pecho la figura de la horca, que simboliza la muerte, no sabemos si se refiere al crimen que comente mas delante, al asesinar a su esposa o a su propia condena de muerte; y por último cuando aparece detrás de la pared en la cabeza del cadáver de su esposa, es entonces cuando surge la duda de ¿cómo fue posible que no se diera cuenta al momento de emparedarlo?.
Sin embargo, por otro lado, desde el comienzo de la historia el advierte, que es posible que otras personas pueden llegar a encontrar justificaciones a todo lo ocurrido, que su inteligencia quizá reduzca sus fantasmas a lugares comunes; una inteligencia más serena, más lógica y mucho menos excitable que la suya, de tal forma que nos da a entender que es probable que todo haya sido fruto de su psicosis, su adicción al alcohol y a sus traumas y represiones de la infancia.
La prisión
Otro símbolo muy importante , es la prisión, tal como comenta Lombardi (2019) pues desde el comienzo de la historia el narrador se encuentra físicamente prisionero, sin embargo, su mente ya se encontraba prisionera desde hacía tiempo, por las cadenas de su locura, su culpa, la paranoia y los delirios que el alcohol le pudo producir, mucho antes de haber sido encarcelado.
El alcohol
El alcohol se ve representado como una enfermedad, que se apodera de la conciencia y buen juicio del narrador, es gracias a este, que comienza poco a poco a sufrir cambios de carácter, a perder la templanza y a ser agresivo.
Aunque el narrador culpa al gato negro de su locura, haciéndolo responsable de la proyección de sus propios pecados y miedos, es el alcohol y no el gato negro, el que finalmente degrada su salud mental.
La casa
La casa que representa culturalmente el lugar mas seguro, se convierte en el escenario más oscuro de la historia, donde ocurren los peores crímenes. Es por ello quizá que la primera casa se quema al asesinar a Plutón, representando el cambio en su propia alma y la condenación de la misma. Posteriormente es en el sótano de la nueva casa, donde se comete el peor de los crímenes así como su condenación física.
La esposa
La esposa representa la bondad, la lealtad y la amabilidad dentro de la historia, al comienzo la describe como el reflejo de si mismo, antes de caer en su adicción y dar rienda suelta a su locura.
Ella además muestra una lealtad incondicional, pues nunca huye de su marido, a pesar de su alcoholismo y de que la violenta físicamente, ni siquiera cuando presencia su depravación al matar a Plutón. Además se vuelve la última voz de su conciencia, ya que trata de evitar que mate al segundo gato negro, convirtiéndose así en la última víctima.
Él por otro lado, la traiciona, la deja por su obsesión con el gato negro y la bebida, La esposa podría haber sido una fuerza esencial en la vida del narrador. Él la describe como portando la humanidad de sentimiento.
En lugar de salvarlo, o salvaguardar su propia vida, se convierte en un horrible ejemplo de inocencia traicionada. Él abandona a la mujer que ama, y finalmente la mata porque no puede romper su obsesión destructiva, Lombardi (2019)
One of the most original American writers, Edgar Allan Poe shaped the development of both the detectvie story and the science-fiction story. Some of his poems--The Raven, The Bells, Annabel Lee.
Esta edición en dos volúmenes ofrece la recopilación de los 67 Cuentos publicados a lo largo de su vida por Edgar Alan Poe (1809-1849) en la magnífica traducción llevada a cabo por Julio Cortázar.
El presente volumen recoge este y otros de sus poemas más célebres en una edición bilingüe que brinda al lector una oportunidad de disfrutar de la musicalidad, la métrica y la rima originales.
Espacio del relato
Físico
Sabemos que el lugar donde comienza la narración es la prisión, aunque la historia se desenvuelve en la casa de los personajes. En la primera casa que es quemada, y de la que sólo queda una pared; y la segunda casa, dónde se encuentra el sótano lugar donde se desarrolla el desenlace de la historia.
Psicológico
Era un ambiente principalmente de temor e inseguridad, además de ira y culpa.
El narrador poco a poco se vuelve paranoico, en sus palabras es aterrorizado, torturado y destruido.
Social
Se puede deducir que eran de una clase social acomodada o alta, ya que tenían sirvientes, sin embargo, en el relato no se evidencia un contexto histórico claramente, puesto que la posición y época no se describen, no hay una clara mención de las mismas.
Tiempo
Tiempo referencial histórico
El relato se situó en la época del romanticismo, corriente artística basada en el individuo, en las emociones y en los sentimientos más humanos. En particular el romanticismo oscuro, un subgénero literario surgido en el siglo XIX a partir del movimiento filosófico del trascendentalismo. El romanticismo oscuro, a groso modo, es mucho menos optimista que aquél acerca de la condición humana, la naturaleza y la divinidad.
Tiempo de la historia
- Tiene una vida tranquila y feliz
- Se vuelve alcohólico y violento
- Mata a su gato negro
- Se quema su casa
- Adopta otro gato negro
- Mata a su esposa
- Borra la evidencia y esconde el cuerpo
- Lo descubre la policía
- Lo encarcelan
- Narra su historia
Tiempo del relato
- Se encuentra en la prisión
- Narra su historia
- Tiene una vida tranquila y feliz
- Se vuelve alcohólico y violento
- Mata a su gato negro
- Se quema su casa
- Adopta otro gato negro
- Mata a su esposa
- Borra la evidencia y esconde el cuerpo
- Lo descubre la policía
Anacronía temporal
La anacronía temporal del cuento es racconto, ya que tiene una extensa retrospectiva al pasado.
Modo narrativo
El modo narrativo es directo ya que el narrador introduce a los personajes y permite que hablen por sí mismos.
Tipo de mundo
Se puede considerar fantástico ya que después de que el autor comienza a volverse paranoico comienza presenciar acontecimientos difíciles de explicar, casi sobrenaturales.
Como la casa quemada y la pared en pie con la forma de un gato ahorcado, la marca en forma de horca en el pecho del segundo gato negro, el hecho de que el gato se quedara encerrado con el cadáver de la esposa y el narrador no se diera cuenta.
Aunque la magia de esta obra se encuentra en el hecho de que nunca se aclara si esto es realmente fantasía o realidad, pues no sabemos si todo es fruto de la mente del protagonista, ya que es poco confiable.
Adaptaciones de El gato negro de Edgar Allan Poe
En 1860-1861 Alphonse Legros hizo una serie de grabados que ilustran las traducciones de Baudelaire de las historias macabras de Poe.
Ilustración de Alphonse Legros 1860-60
En 1894 Aubrey Beardsley produjo las ilustraciones para un libro de cuentos de Poe. Las cuatro ilustraciones de Pobre de Aubrey Beardsley fueron encargadas por Herbert S. Stone and Company, Chicago, como adorno para una colección de varios volúmenes de las obras del autor.
1894 Aubrey Beardsley
Durante 1910-1911 El artista futurista Gino Severini pintó “El gato negro” en referencia directa al cuento de Poe. Esta pintura se incluyó en la primera exposición futurista de 1912 en París, y su título lo vincula a Le Chat Noir, un famoso cabaret de París.
1910-1911 Gino Severini
Durante 1934 y 1941 Universal Pictures realizó dos películas tituladas The Black Cat, una en 1934, protagonizada por Bela Lugosi y Boris Karloff, y otra en 1941, protagonizada por Lugosi y Basil Rathbone. Ambas películas afirmaron haber sido “sugeridas por” la historia de Poe, pero ninguna se parece en nada a la historia aparte de la presencia de un gato negro.
En 1944 fue adaptada en forma de cómic por Bill Allison, contenida en Yellowjack Comics # 1 .
Adaptación ilustrada, nada como comics de terror.
En 1947 Mystery in the Air un programa de radio, realizó una adaptación que tuvo a Peter Lorre como protagonista.
Mystery in the Air, con Peter Lorre
En 1962 el segmento intermedio de la película antológica de 1962 del director Roger Corman Tales of Terror combina la historia de “El gato negro” con la de otro cuento de Poe, “El barril de amontillado”. Esta versión está protagonizada por Peter Lorre y Vincent Price.
1962 Tales of Terror
En 1963 realizan una nueva adaptación grafica a la novela de Poe, creada por cuentos de Terror.
Adaptación gráfica de el gato negro por Tales of Terror 1963
En 1966 Harold Hoffman escribió y dirigió The Black Cat, una espeluznante película estadounidense, basada libremente en el cuento de Poe.
Clásico inmortal El gato negro
En 1973 James Stewart grabó una lectura de “The Black Cat” para la radio de la BBC.
En 1974 la revista de cómics de terror Creepy Warren Publishing no. 62, presentó una adaptación de “The Black Cat”.
Creepy Warren Publishing no. 62 “The black cat”
En 1981 La película del director Lucio Fulci, The Black Cat, se basa libremente en la historia de Poe. Tuvo como reparto Dagmar Lassander, David Warbeck, Mimsy Farmer, Patrick Magee, Al Cliver, Bruno Corazzari, Geoffrey Copleston, Daniela Doria, Lucio Fulci.
1981 The black cat
La película de 1990 Two Evil Eyes presenta dos cuentos de Poe, “Los hechos en el caso de M. Valdemar” y “El gato negro”. Ambos basados en cuentos de Edgar Allan Poe dirigidos por dos famosos directores de terror, George A. Romero y Dario Argento.
Two Evil Eyes 1990
En 1997 se publicó una compilación del trabajo de Poe en un doble CD titulado Closed On Account Of Rabies: Poems And Tales Of Edgar Allan Poe, con varias celebridades prestando su voz a los cuentos. El Gato Negro fue leído por la artista de vanguardia Diamanda Galás
Closed On Account Of Rabies: Poems And Tales Of Edgar Allan Poe
En el 2007 “The Black Cat”, dirigida por Stuart Gordon, es el undécimo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión Masters of Horror. La trama esencialmente cuenta la historia corta de una manera semi-autobiográfica, con el mismo Poe experimentando una serie de eventos que involucran a un gato negro que utilizó para inspirar la historia del mismo nombre.
2007 The Black Cat
En el 2007 Poe,Times Two: cuentos gemelos de misterio, asesinato … y mortero: una doble factura de obras cortas de un solo hombre escritas e interpretadas por Greg Oliver Bodine. En esta adaptación The Black Cat” fue adaptada y presentada con “The Cask of Amontillado”. Producido por primera vez en Nueva York en Manhattan Theatre Source en 2007.
En el 2010 se lanzó un juego de computadora, Dark Tales: Edgar Allan Poe’s The Black Cat
Dark Tales: Edgar Allan Poe’s The Black Cat
En 2011, Hyper Aware Theatre Company produjo “The Black Cat”, una de las varias adaptaciones teatrales de Poe escritas por Lance Tait, como parte de “Gutterdrunk: The Poe Revisions” en la ciudad de Nueva York. Ava Caridad ha escrito que en esta adaptación.
Referencias
Anirud (2016). 10 Most Famous Poems by Edgar Allan Poe. Learn o do-Newtonic. Recuperado de: http://www.learnodo-newtonic.com/edgar-allan-poe-famous-poems
Ava Caridad (2016). The Black Cat and Other Plays: Adapted from Stories by Edgar Allan Poe by Lance Tait. The Edgar Allan Poe Review. Penn State University Press. p. 67. Recuperado de: https://www.jstor.org/stable/10.5325/edgallpoerev.17.1.issue-1
Baylets, Reva. (2013). The Perpetual Hauntings of Edgar Allan Poe, Perpetual Poe. Recuperado de: https://perpetualpoe.weebly.com/the-black-cat.html
Big Fish Games Team (2011). Dark Tales: Edgar Allan Poe’s The Black Cat. Big Fish Games Team. Recuperado de: https://www.bigfishgames.com/blog/walkthrough/dark-tales-edgar-allan-poes-black-cat-walkthrough/
Bondine, Greg. (2016). Poe, Times Two. Greg Oliver Bondine. Recuperado de: https://www.gregoliverbodine.com/plays/
Discogs Team (2019). Edgar Allan Poe – Closed On Account Of Rabies: Poems And Tales Of Edgar Allan Poe . Discogs. Recuperado de: https://www.discogs.com/es/Edgar-Allan-Poe-Closed-On-Account-Of-Rabies-Poems-And-Tales-Of-Edgar-Allan-Poe/release/606174
Encyclopedia of World biography team (2019). Edgar Allan Poe Biography. Encycllpedia of World Biography. Edgar Allan Poe Biography. Recuperado Recuperado de: https://www.notablebiographies.com/Pe-Pu/Poe-Edgar-Allan.html#ixzz60T8vbiIr
eNotes Editorial, (2008).What is the symbol and irony in the story “The Black Cat” and how is it being used in the story? I’m having trouble getting this essay together, but I’m almost finished, I didn’t get a good. Recuperado de: https://www.enotes.com/homework-help/what-symbol-irony-story-quot-black-cat-quot-how-21881
Filma affinity México team. (2002-2019).Gatto nero (The Black Cat) by Lucio Fulci. Filma Affinity. Recuperado de: https://www.filmaffinity.com/mx/film437871.html
Filma affinity México team. (2002-2019). The Black Cat by Harold Hoffman. Filma Affinity. Recuperado de: https://www.filmaffinity.com/mx/film212277.html
Historia y Biografía (2017). Edgar Allan Poe. Historia y Biografía. Recuperado de: https://historia-biografia.com/edgar-allan-poe/
IMDb team. (1990-2019).Due occhi diabolici, Los ojos del diablo, Recuperado de: https://www.imdb.com/title/tt0100827/
IMDb team. (1990-2019).El gato negro (1941), The black cat, Recuperado de: https://www.imdb.com/title/tt0033397/
IMDb team. (1990-2019). Satanás (1934), the black cat, Recuperado de: https://www.imdb.com/title/tt0024894/
IMDb team. (1990-2019). The Black Cat By Stuart Gordon. Recuperado de: https://www.imdb.com/title/tt0785533/
Lombardi, Esther. (2019). The Black Cat, Study Guide. ThoughtCo. Recuperado de:
thoughtco.com/the-black-cat-themes-and-symbols-738847
Mabbott Thomas Ollive. (2011). Appendix V (Part III: Poems by Virginia Clemm Poe), The Collected Works of Edgar Allan Poe Vol. I: Poems (1969), pp. 522-525. Recuperado de: https://www.eapoe.org/works/mabbott/tom1p117.htm
Moviesandmania. (2014). The Black Cat – short story by Edgar Allan Poe. Recuperado de: https://moviesandmania.com/2014/02/20/the-black-cat-short-story/
Murphy Sean (2015). Never Say Nevermore: Edgar Allan Poe’s 10 Best Stories. Pop Matters. Recuperado de: https://www.popmatters.com/never-say-nevermore-edgar-allan-poes-10-best-stories-2495473871.html?rebelltitem=11#rebelltitem11
Narratología Equipo editorial (2019). Narrador y focalización. Recuperado de: http://trabajoyliteratura.blogspot.com/2012/06/narrador-y-focalizacion.html
Narvaez del Valle
Adolfo (2016). Anacronía, analepsis,
prolepsis, flashback, racconto, flash-forward. El jardín del lenguaje.
Recuperado de: http://eljardindellenguaje.blogspot.com/2016/05/anacronia-analepsis-prolepsis-flashback.html
National Gallery of Canada Team. (2019). The Black Cat, Gino Severini. National Gallery of Canada. Recuperado de: https://www.gallery.ca/collection/artwork/the-black-cat
Okdiario equipo editorial (2016). 10 grandes frases de Edgar Allan Poe para reflexionar. Ok diario: Recuperado de: https://okdiario.com/curiosidades/edgar-allan-poe-10-grandes-frases-631086
Old time radio downloads team. (2017-2019). Mystery in the air 12 the black cat. Old time radio downloads team. Recuperado de: https://www.oldtimeradiodownloads.com/thriller/mystery-in-the-air-1947/mystery-in-the-air-47-09-18-12-the-black-cat
Piepenbring, Dan. (2015). Beardsley’s Poe. Paris Revieview. Recuperado de: https://www.theparisreview.org/blog/2015/08/21/beardsleys-poe/
Reinhart, Charles F. (2015). James Stewart Reads Edgar Allan Poe on the BBC. James Steward on the Air. Recuperado de: http://www.jimmystewartontheair.com/james-stewart-reads-edgar-allan-poe-on-the-bbc/
Savater Fernando (2009). Los hijos de Poe. El País. Recuperado de: https://elpais.com/diario/2009/01/24/babelia/1232757555_850215.html
Shmoop Editorial Team. (2008). The Axe and the Cellar in The Black Cat. Recuperado de: https://www.shmoop.com/black-cat-poe/axe-cellar-symbol.html
Shmoop Editorial Team. (2008). The Black Cat Narrator
Point of View. Recuperado de: https://www.shmoop.com/black-cat-poe/narrator-point-of-view.html
Shmoop Editorial Team. (2008). The Narrator in The Black Cat. Recuperado de: https://www.shmoop.com/black-cat-poe/the-narrator.html
The Grand Comics Database. (1974), Creepy #62, The Black Cat which was drawn by Wrightson. GCD. Recuperado de: https://www.comics.org/issue/27420/
The Poe Museum Team (2019). Poe’s Biography. The Poe Museum. Recuperado de: https://www.poemuseum.org/poes-biography
Torres Julia (2019). ¿Qué es un personaje incidental?. Recuperado de: https://www.lifeder.com/personaje-incidental/
V&A Search the collections team (2017). Alphonse Legros, Le chat noir (The black cat), illustration to Edgar Allan Poe, ca.1860-61, etching . Recuperado de: https://collections.vam.ac.uk/item/O151833/le-chat-noir-print-legros-alphonse/
